INTRODUCCIÓN DE NUEVAS VACUNAS: PROCESOS POLÍTICOS, ADMINISTRATIVOS Y FINANCIEROS EN LA TOMA DE DECISIONES DEL PAI-BRASIL
Palabras clave:
Vacunas, Inmunización, Brasil, Vaccines, Immunization, BrazilResumen
RESUMENSe presentan los antecedentes del PAI en el Brasil remontándose al año de 1804 en que se inicia el programa de vacunación en Brasil aplicando la vacuna contra la viruela hasta llegar a 1973 cuando se crea el Programa Nacional de Inmunizaciones en Brasil, y a partir de ahí se mantiene un esquema básico de vacunación hasta llegar al 2012 cuando se introducen las vacunas VIP y pentavalentes. Muestra las alteraciones sufridas en el Calendario de Vacunación del 2012, para llegar a la reformulación de un Nuevo Calendario de Vacunación a partir del 2012. Señala las estrategias nacionales de vacunación enmarcadas en acciones de rutina, campañas y control de brotes. Hace referencia a los criterios de inclusión de nuevas vacunas referidos a aspectos: epidemiológicos, inmunológicos, tecnológicos, logística, socio-económicos, aprobación por los Comités y presupuesto. Registra las novedades ocurridas en el Sistema de Informaciones del Programa Nacional de Inmunizaciones, relacionadas con la situación actual, propuesta y Resolución Ministerial. Por último señala los desafíos que debe enfrentar el Sistema enmarcados principalmente en la capacidad para mantener altas coberturas de vacunación.
Palabras clave: Vacunas, Inmunización, Brasil.
INTRODUCTION OF NEW VACCINES: POLITICAL, ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DECISIONS OF PAI-BRAZILABSTRACTHistory of Brazilian PAI dates back to1804 when program starts with a vaccination campaign against smallpox, until 1973 when the National Immunization Program was created in Brazil; thereafter, PAI accomplished basic vaccination until 2012, when VIP and pentavalent vaccines were introduced. Reformulation of Vaccination Schedule is presented. National vaccination strategies framed in routine actions, campaigns and outbreak control are emphasized. Article refers to inclusion criteria in regard to new vaccines, and following aspects: epidemiological, immunological, technology, logistics, socioeconomic, and approval by budget committees. It also registers new developments in the Information System of the National Immunization Program, regarding current situation and proposed Ministerial Resolution. Finally, it outlines challenges system has to face, mainly focused in maintaining high vaccination coverage.
Key words: Vaccines, Immunization, Brazil.
Biografía del autor/a
Carla Magda A.S. Domingues, Ministerio de Salud, Brasilia, Brasil
Referencias bibliográficas
Brasil. Congresso Nacional. LEI Nº 6.259, de 30 de outubro de 1975. Dispõe sobre a organização das ações de Vigilância Epidemiológica, sobre o Programa. Nacional de Imunizações. Consultada em 25 de junho de 2012. Disponível no endereço http://portal. saude.gov.br/portal/arquivos/pdf/lei6259.pdf
Brasil. Ministério da Saúde. Decreto nº 78.231 de 12 de agosto de 1976. Regulamenta a Lei no 6.259, de 30 e outubro de 1975, que dispõe sobre a organizaçãodas ações de Vigilância Epidemiológica, sobre o Programa Nacional de Imunizações, estabelece normas relativas à notificação compulsória de doenças, e dá outras providências.
Brasil. Ministério da Saúde. Informe Técnico Doença Diarréica por Rotavírus: Vigilância Epidemiológica e Prevenção pela Vacina Oral de Rotavírus Humano – VORH. Consultada em 25 de junho de 2012. Disponível no endereço portal. http://portal.saude.gov.br/portal/arquivos/pdf/informe_rotavirus_02_03_2006.pdf
Brasil. Ministério da Saúde. Proposta para Introdução da Vacina Pneumocócica 10-valente (conjugada) no Calendário Básico de Vacinação da Criança. Incorporação março – 2010. Consultada em 25 de junho
de 2012. Disponível no endereço portal. http://portal. saude.gov.br/portal/arquivos/pdf/intro_pneumococica10_ val_04_02_10_ver_final.pdf
Brasil. Ministério da Saúde. Introdução da Vacina Meningocócica C (conjugada) no Calendário de Vacinação da Criança. Incorporação – 2º semestre de 2010. Consultada em 25 de junho de 2012. Disponível no endereço portal. http://portal.saude.gov. br/portal/arquivos/pdf/it_meningo_implantacao.pdf
Brasil. Ministério da Saúde. Informe Técnico da Introdução da Vacina Pentavalente – vacina adsorvida
difteria, tétano, pertussis, hepatite b (recombinante) e Haemophilus influenzae tipo b (conjugada). 2012.
Brasil. Ministério da Saúde. Informe Técnico da Introdução da Vacina poliomielite inativada. 2012.
Brasil. Ministério da Saúde. Estratégia Nacional de Vacinação Contra o Vírus Influenza Pandêmico (H1N1) 2009. Informe Técnico Operacional. Brasília, DF 2010.
WHO/IVB/05.18. Immunization, Vaccines and Biologicals. Vaccine Introduction Guidelines, Adding a vaccine to a national immunization programme: decision and implementation.
WHO Department of Immunization, Vaccines and Biologicals and UNICEF Programme Division, Health Section GIVS – Global Immunization Vision and Strategy 2006-2015.
Brasil. Ministério da Saúde. Portaria nº 3.318, de 28 de outubro de 2010. Institui em todo o território nacional, o Calendário Básico de vacinação da Criança, o Calendário do Adolescente e o Calendário do Adulto e Idoso.
Brasil. Ministério da Saúde. Portaria nº 1.946, de 19 de julho de 2010. Institui, em todo o território nacional, o Calendário de. Vacinação para os Povos. Indígenas.
PLoS Medicine; www.plosmedicine.org; 1 April 2011. Volume 8. Issue 4 e1001024
Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Análise de Situação em Saúde. Saúde Brasil 2010: uma análise da situação de saúde e de evidências selecionadas de impacto de ações de vigilância em saúde/Ministério da Saúde, Secretaria de Vigilância em Saúde, Departamento de Análise de Situação em Saúde. – Brasília: Ministério da Saúde, 2007. 372 p.: il. – (Série G. Estatística e Informação em Saúde) ISBN 978-85-334-1851-6.
Cómo citar
Descargas
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Copyright
ANM de Colombia
Los autores deben declarar revisión, validación y aprobación para publicación del manuscrito, además de la cesión de los derechos patrimoniales de publicación, mediante un documento que debe ser enviado antes de la aparición del escrito. Puede solicitar el formato a través del correo revistamedicina@anmdecolombia.org.co o descargarlo directamente Documento Garantías y cesión de derechos.docx
Copyright
ANM de Colombia
Authors must state that they reviewed, validated and approved the manuscript's publication. Moreover, they must sign a model release that should be sent.
