Mordedura de Serpiente en Niños en el Hospital Universitario Ramón González Valencia (1983-1993)
Palabras clave:
Ofidiotoxicosis, niños, mordedura de serpiente, ofidiotoxicosis en niños hospitalizados en el HURGV, Childrens snake biteResumen
Análisis clínico y socio demográfico de la ofidiotoxicosis en niños hospitalizados en el HURGV de Bucaramanga (Colombia) en un período de 10 años (1983-1993). Se seleccionaron 40 casos con diagnóstico de egreso de mordedura de serpiente, que fueron hospitalizados en la sala de Medicina Interna Pediátrica en este período. Los resultados fueron: mayor frecuencia en escolares (82%); predominio leve en varones; procedencia de área rural en 95% de casos; la mayoría ocasionados por género Bothrops (85%), sólo hubo un caso por Micrurus, y el resto no identificados; sitio de mordedura 91% en pie y tercio distal de pierna; el 65% consultan a organismos de salud en las primeras 24 horas, el resto en forma tardía; todos los pacientes presentaron huellas de colmillos, edema y dolor localizados en el sitio de la mordedura; las manifestaciones hemorrágicas más comunes fueron equimosis en el 80%, seguidas por gingivorragias.
El 69% de casos se clasificaron en Grados Il y IlI. Hubo complicaciones en 33%, siendo la más frecuente la CID. El PT en 85% de casos, y el PTT en 63% estuvieron prolongados. CH fue inespecífico. Tratamiento: el 97.5% recibieron suero antiofídico, el 28% transfusiones, y el 100% antibióticos y profilaxis antitetánica. Promedio de estancia 5 días.
Evolución buena en 90% de casos, hubo secuelas en 3 casos (7,5%), y sólo 1 paciente murió. Se concluye que debe hacerse educación a la comunidad en riesgo sobre uso de calzado adecuado, primeros auxilios, evitar tratamientos empíricos que lleven a iatrogenia, y consulta inmediata al organismo de salud más cercano. Debe capacitarse al personal médico y paramédico sobre oportuna atención de pacientes con mordedura de serpiente. Se incluye un protocolo de manejo, fácil de aplicar en nuestros organismos de salud.
SUMMARY
It was done a sociodemographic and clinical analysis ofinstitutionalized children in the pediatric internal medicine section of the Ramón González Valencia Universitary Hospital in Bucaramanga (Colombia) from 1983 – 1993.40 children with diagnosis of snake bite were selected. Resulte: The major frecuency was found in the school age with a little male predominance. 95% of children carne from the rural area. The most snake genus was Bothrops (85%), we had just one case for Micrurus and the rest of them were not identified. 91%of the snake hites were in feet and legs distal thirC:. 65% of people assist for medical attention in the first 24 hours. Every patient had eye-teeth marks, and localized oedema and pain in the bite; most common haemorrhagic manifestations were ecchymosis (80%) and gingival bleeding. 69% of cases were Grade II and lII. 33% of them had complicationsj the most common one was Disseminated Intravascular Coagulation. We found.prolongued PT and PTT in 85% and 63% of cases respectively. BC was not specific. 97.5% of our children received especific antivenin for treatment, 28% transfusions and 100% antibiotic and antitetanic prophylaxis.
Hospitalization average days were 5. Three of our patients (7.5%) had sorne sequel andjust one died.
In conclussion there not be a good education in the community on risk about appropiatte use of shoes,
first aid, avoidiry empire treatments that to yatrogene and inmediately a consultation to the nearest clinical center should be done. The medical and paramedical personnel should be prepared about attention of patients with snake bite. It was included a protocol for the management, easy to apply in our health centers.
Biografía del autor/a
Gerardo González V., Universidad Industrial de Santander
MD. Profesores asociados Departamento de Pediatría. Facultad de Salud. Universidad Industrial de Santander
Ángela Méndez B, Universidad Industrial de Santander
Referencias bibliográficas
GONZÁLEZ G, MÉNDEZ A. Ofidiotoxicosis en Pediatría. Médicas UIS 1994; 8:6-12.
GUTIÉRREZ E. Ofidiología y ofidismo en Colombia (1 parte). Hosmil Méd 1980; 1:29-36.
ÁNGEL R. Serpientes de Colombia: su relación con el hombre. Fondo Rotatorio de Publicaciones. Secretaría de Educación y Cultura de Antioquia, 1987.
GUTIÉRREZ E. Ofidiología y ofidismo en Colombia (II parte). Hosmil Méd 1981; 2:29-41.
AYERBE S. Pautas para el manejo de las mordeduras de serpiente. Cuad Méd Popayán 1979; 4:46-55.
D’ALESSANDRO A. Tratamiento de las mordeduras de víboras. Acta Méd Valle 1972; 3:74-76.
AYERBE S, OTERO L.M., GLVEZ D, PAREDES A. Estudio retrospectivo sobre ofidiotoxicosis en el departamento del Cauca. Primera parte: Aspectos herpetológicos, clasificación de las ofidiotoxicosis, aspectos clínicos. Cuad Méd Popayán 1978; 2:1-7.
BADILLO R,CASASM,GAMARRAG. Ofidiotoxicosis en el Hospital Universitario Ramón González Valencia. Acta Méd Col 1989; 14:352-368.
SILVA JJ. Las serpientes del género Bothrops en la Amazonia colombiana. Acta Méd Col 1989; 14(3):148- 165.
TORO SI, URRETA J, WIELGUS D. Manual de Urgencias en Pediatría. 6a. Ed. Medellín, Policlínica Infantil 1991; 104-108.
KITCHENS CS, VAN MIEROP LHS. Envenomation by the Eas tern Coral Snake (Micrurus fuIvius fulvius). A study of 39 victims. JAMA 1987; 258(12):1615- 1618.
BRATT DE, BOOS HE. Bothrops atrox snake bite in a six-year-old child. W Ind Med J 1992; 41(3):130.
DASILVA OA, LÓPEZ M, GODOY P. Intensive care unit treatment of acute renal failure following snake bite. Am J Trop Med Hyg 1979; 28(2):401-407.
CHUGH KS. Snake-bite induced acute renal failure in India. Kidney Int 1989; 35(3);891-907.
MARS M, HADLEY GP, AITCHISON JM. Direct intracompartimental pressure measurement in the management of snakebites in children. S Afr Med J 1991; 80(5):227-228.
QUINTERO R. Mordeduras de serpientes venenosas: tratamiento médico quirúrgico; importancia de la fasciotomía. Rev Soc Md- quir Hosp Emerg Pérez de Le’ón 1985; 10(3):13-47.
ANONYMOUS. Antivenom therapy and reactions (editorial). Lancet 1980; 1:1009-1010.
TAY J, CASTILLO L, ROMERO R. Tratamiento de las mordeduras por serpientes ponzoñosas. Sal Publ Mex 1981; 23(5):457-472.
THEAKSTON RD, FAN HW, WARREL DA, DA SILVA WD, WARD SA, HIGUESHI HG. Use of enzime inmunoassays to compare the effect an asses the dosage regimens of three Brazilian Bothrops antivenoms. Am J Trop Med Hyg 1992; 47(5): 593- 604.
BOLAÑOS R, CERDAS L. Producción y control de sueros antiofídicos en Costa Rica. Bol OfSanit Panam 1980; 88(3):189-195.
JAMIESON R, PEARN J. An epidemiological and clinical study of snake-bite in childhood. Med J Aust 1989; 150(12):698-702.
WAGNER CW, GOLLADAY ES. Crotalid envenomation in children: selective conservative management. J Pediatr Surg 1989; 24(1):128-131.
TIBBALLS J. Diagnosis and treatment of confirmed and suspected snake bite. Implications from an analysis of 46 paediatric cases. Med J Aust 1992; 156(4):270-274.
FRANCO D, ÁLVAREZ 1,MORA LA. Mordedura de ofidios venenosos en niños en la región Pacífico Sur. Análisis de 160 casos. Acta Med Costarric 1983; 26(2):61-70.
SOTELO N, CRUZ SL. Mordedura por serpiente de cascabel en niños. Bol Med Hosp Infant Mex 1986; 43(9):558-564.
MEDEM F. El desarrollo de la herpetología en Colombia. Separata. Rev Acad Col Cienc Exact Fis Nat
; 13:149.
CHIPPAVX JP, THEASKTON DG. Epidemiological studies of snakes bites in French Guina. Ann Trop Med Parasitol 1987; 81:301-304.
NISHIOKA S, SILVEIRA PV. A clinical and epidemiologic study of 292 cases of lance-headed viper bite in a Brazilian teaching hospital. Am J Trop Med’Hyg 1992; 47(6):805-810.
KERRIGAN KR. Venomous snakebite in eastern Ecuador. Am J Trop Med Hyg 1991; 44(1):93-99.
REICHL AP, ASSAKVRA MT, MANDELBAUM FR. Biophysical properties and aminoacid composition ofBothrops proteasa A, a proteolytic enzyme isolated from the venom of the Bothrops jararaca. Toxicon 1983; 2193:421-427.
KIRBY E, NIEWIAROWSKI S, SOTOCOKER K, et al. Thrombocytin, a serine protease from Bothrops atrox venom. 1. Purification and characterization of the enzyme. Biochemistry 1979; 18(16):3564-3570.
MEIER J. Individual and age-dependent variations in the venom of the fer-de-lance (Bothrops atrox), Toxicon 1986; 24:41-46.
BVDZYNSKI AZ, PANDYA BV, RUBIN RN, BRIZVELA BS, SOSZKA T, STEWART GJ. Fibrinolytic afibrinogenemia after envenomation by western diamondback rattlesnake (Crotalus atrox). Blood 1984; 63(1):1-14.
HOFFMAN H, BON C. Blood coagulation induced by the venom of Bothrops atrox. 1. Identification, purification and properties of a prothrombine activators. Biochemistry 1987; 26(3):772-780.
LOMONTE B, GENE JA, GUTIÉRREZ JM, CERDAS L. Estudio de los venenos de serpiente cascabel (crotalus durissus durissus) de ejemplares adultos y recién nacidos. Toxicon 1983; 21(3):379-384.
GUTIÉRREZ JM, LOMONTE B, CERDAS L. Isolation and partial characterization of a myotoxxin from the venom of the snake Bothrops Nummifer. Toxicon 1986; 24(9):885-894.
THEAKSTON R. The application of immunoassay techniques, including enzyme-linked immunosorbent assay (Elisa), to snake venom research. Toxicon 1983; 21(3):341-352.
ECHAVARRÍA A. Principios básicos de coagulación y hemostasia 11 parte. Publicación Boehringer- Ingelheim 1978; 147-149.
VISUDHIPHAN S, DUMAVIBHT B, TRISHNANANDA M. Prolonged defibrination syndrome after green pit viper bite with persisting venom activity in patient’s blood. Amer J Soc Clin Pathol 1980; 75(1): 65-69.
WOODHAMS BJ, THAN T, HUTTON RA.The action of Russell’s viper venom on fibrin formation and fibrinolysis in vivo. Br J Haematol 1989; 71(1): 107- 111.
DEVI A, COPLEY AL. Ocurrence heparinasa like enzima in viperidae group of snakes. Toxicon 1970; 8:129-132.
MANDELBAUM RF, ASSAKURA TM, REICHEL PA. Characterization of two hemorragic factors isolated from the venom ofBothropsjararaca. Toxicom 1984;.2(22): 193-206.
AMORIN MF, MELLO RF, SALIVA A. Envenenamento bothrópico e crotálico: contribucao para estudo experimental das lesoes. Mem Ins Butantan 1951; 23:63-108.
GUTIÉRREZ JM, CHAVES F, BOLAÑOS R et al. Neutralización de los efectos locales del veneno de Bothrops asper por un antiveneno polivalente. Toxicon 1981; 19(4):493-500.
GUTIÉRREZ JM, CHAVES F. Efectos proteoIftico, hemorrágico y mionecrótico de serpientes costarricenses de los géneros Bothrops, Crotalus y Lachesis. Toxicon 1980; 18:315-321.
GUTIÉRREZ JM, BOLAÑOS R. El problema de los efectos hemorrágicos y mionecrótico por mordeduras de serpiente en el continente americano. Bol OfSanit Panam 1980; 89:149-156.
MITRAKUL C, JVZI V, PONGRUJIKORN W. Antivenom therapy in Russell’s viper bite. Am J Clin Pathol 1991; 95(3):412-417.
HO M, WARREL MJ, WARREL DA, BIDWELL D, VOLLER A. A critical reappraisal of the use of enzyme-linked immunosorbent assays in the study of snake bite. Toxicon 1986; 24(3):211-221.
KAMIGUTI AS, CARDOSO, JL, THEAKSTON RD, SANO-MARTINS IS, HUTTON RA, RUGMAN FP, WARREL DA, HAY CR. Coagulopathy and haemorr hage in human victims of Bothrops j araraca envenoming in Brazil. Toxicon 1991; 29(3):961-972.
REICHL AP, ASSAKURA MT, MANDELBAUM FR. Biophysical properties and amino acid composition ofBothrops protease A, a proteolytic enzyme isolated from venom ofsnake Botropsjararaca. Toxicon 1983; 21(3):421-427.
SIMONTL, GRACE TG. Envenomation coagulopathy in wounds from pit vipers. New Eng Jour Med 1981; 305(8):443-447.
KAMIGUTI AS, RUGMAN FP, THEAKSTON RD, FRANCA FD, ISHII H, HAY CR. The role of venom haemorrhagin in spontaneus bleeding in Bothrops jararaca envenoming. Thromb Haemonst 1992; 67(4):484-488.
BRUNKER T, FERNÁNDEZ B. Clostridios aislados de culebras costarricenses. Acta Med Costarric 1974; 17:147.
ARROYO O, BOLAÑOS R, MUÑOZ G. La flora bacteriana de los venenos y de la cavidad bucal de las serpientes costarricenses. Bol OfSanit Panam 1980; 89(3):171-175.
PO MYA, GUZMÁN T, FERRY JF. Treatment of bites of north american pit vipers. South Med Jour 1961; 54:134-136.
RUGGIERO A. Rattlesnake poisoning. New York St Jour Med 1958; 58:3114-3116.
SUTHERLAND SK, COULTER AR. Early management of bites by the eastern diamondback rattlesnake (Crotalus adamanteus): studies in monkeys (Macaca fascicularis). Am J Trop Med Hyg 1981; 30(2):497-500.
WATT HF, POLLARD CB. Case of serious Florida diamondback rattlesnake (Crotalus adamanteus) bite. J Fla Med Ass 1954; 41:367-370.
AIRD SD. A quantitative assement of variation in venom constituents within and between three nominal rattlesnake subspecies. Toxicon 1985; 23(6): 1000- 1004.
BIERLY MZ, BUCKLEY EE. Treatment of crotalid envenomation. JAMA 1966; 195(7):17.
ROSSI MA, PERES LC, DE PAOLA F, CUPO P, HERING SE, AZEVEDO-MARQUES MM. Electronmicroscopicstudy of sistemic myonecrosis due to poisoning by tropical rattlesnake (Crotalus durissus terrificus) in humans. Arch Pathol Lab Med 1989; 113(2): 169-173.
REID HA, THEAKSTON RDG. The management of snake bite. Bull World Health Org 1983; 61(6):885- 895.
LEE CY. Elapid neurotoxins and their mode of action. Clin Toxicol 1970; 3:457-472.
PETTIGREW LC, GLASS JP. Neurologic complications of a coral snake bite. Neurology 1985; 35:589-592.
BOLAÑOS R, CERDAS L, ABALOS JW. Venenos de las serpientes coral (Micrurus spp): informe sobre un antiveneno polivalente para las américas. Bol Of Sanit Panam 1978; 84(2):128-133.
PAWAR DK, SINGH H. Elapid snake bite. Br J Anaesth 1987; 59:385-387.
PARRISH HM, KAN MS. Bites by coral snakes. Report of 11 re presentative cases. Am J Med Sc 1967; 253:561-568.
GUTIÉRREZ E. Ofidiología y ofidismo en Colombia (1 parte). Hosmil Med 1980; 1(3)27-36.
TALPERS SS, BERGIN JI. Venemous snakebite. Posgrad Med 1986; 80(1):53-55.
NEW RRC, THEAKSTON RDG, ZUMBUEHL O, IDDON D, FRIEND J. Liposomal immunization against snake venoms. Toxicon 1985; 23(2):215-219.
SILAMUT K,HO M, LOOAREESUWANS, VIRAVAN C, WUTHIEKANUN V, WARREL DA. Detection of venom by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) in patients bittent by snakes in Thailand. Br Med J 1987; 294:402-404.
THEAKSTON RDG,PUGH RNH, REID HA. Enzymelinked immunosorbent assay of venom-antibodies in human victims of snake bite. J Trop Med Hyg 1981; 84:109-112.
HEAKSTON RDG, REID HA, IDDON D. Protective effect of snakevenom antibodies in sera of previous snake bite victims. Ann Trop Med Parasitol 1983; 77(3):311-314.
THEAKSTON RDG, ZUMBUEHL O, NEW RRC. Use of liposomes for protective immunisation in sheep against echis carinatus snake venom. Toxicon 1985; 23(6):921-925.
THEAKSTON RDG, WYATT GB. Venom antibody levels in a patient bitte by a young puff adder (Bitis arietans) during a world record attemp. Ann Trop Med Parasitol 1985; 79(3):305-307.
VIRAVAN C, VEERAVAT U, WARRELL MJ, THEAKSTON RDG, WARRELL DA. Elisa confirmation of acute and past envenoming by the monocellate thai cobra (Naja kaouthia). Am J Trop Med Hyg 1986; 35(1):173-181.
SOUTHERLAND SK. Antivenom use in Australia. Premedication, adverse reacttions and the use of venom detection kits. Med J Aust 1992; 157(11- 12):734-739.
ROSENFELD G. Symptomatology, pathology and treatment of snake bites in South América. En: Bucher Wy Buckley E. (Eds). Venomous animals and their venoms. Vol 11:Venomous vertebrates. Academic Press, Nueva York 1968.
BURGESS JL, DARTRC. Snake venom coagulopathy: use and abuse of blood products in the treatment of pit viper envenomation. Ann Emerg Med 1991; 20(7):795-801.
Cómo citar
Descargas
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Copyright
ANM de Colombia
Los autores deben declarar revisión, validación y aprobación para publicación del manuscrito, además de la cesión de los derechos patrimoniales de publicación, mediante un documento que debe ser enviado antes de la aparición del escrito. Puede solicitar el formato a través del correo revistamedicina@anmdecolombia.org.co o descargarlo directamente Documento Garantías y cesión de derechos.docx
Copyright
ANM de Colombia
Authors must state that they reviewed, validated and approved the manuscript's publication. Moreover, they must sign a model release that should be sent.
