BASURA ELECTRÓNICA: CUANDO EL PROGRESO ENFERMA AL FUTURO
Palabras clave:
Basura electrónica, Residuos peligrosos, Sustancias Peligrosas, Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), Waste Electrical (e-Waste)Resumen
Es una sombría paradoja que los aparatos que surgieron para apuntalar el futuro hayan empezado a enfermar al futuro mismo: madres embarazadas, niños y jóvenes en regiones vulnerables, como son la mayoría de regiones en el mundo.
INTRODUCCIÓN
Basura electrónica es todo desecho de un dispositivo diseñado para funcionar con energía eléctrica de redes públicas, baterías u otros campos electromagnéticos. También se conoce como Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) o Waste Electrical (e-Waste) (1). Los aparatos electrónicos funcionales, en estado íntegro, no son basura electrónica, ni fuentes activas de residuos peligrosos, que en ese estado de funcionabilidad están convenientemente empaquetados y en estado no dispersivo. Habría que destrozar e incinerar estos aparatos funcionales, tal como se hace en el reciclaje primitivo, para que sean liberados esos residuos peligrosos.
¿Qué son los residuos peligrosos –la gran amenaza que encarna la basura electrónica–? El Convenio de Basilea (2) establece que son residuos peligrosos, entre otros, los desechos que contengan retardantes de llama policlorados y polibromados; metales pesados como el cromo hexavalente, cadmio, plomo, mercurio, o cobre, también tóxicos derivados de la incineración como los dibenzofuranos y dibenzoparadioxinas –todos típicos de la basura electrónica– e incluso señala como residuo peligroso a la basura con montajes eléctricos y electrónicos –incluidos los cables eléctricos. De modo que toda basura electrónica contiene y genera residuos peligrosos y debe manejarse toda como tal: como basura peligrosa. Por ello la Directiva vigente de la Unión Europea sobre residuos eléctricos y electrónicos (3) exige que todos los aparatos eléctricos y electrónicos lleven un símbolo que impida que vayan al cesto de la basura.
Biografía del autor/a
Hernán Urbina Joiro, Academia Nacional de Medicina
Referencias bibliográficas
United Nations Environment Programme (UNEP). Basel convention on the control of transboundary movements of hazardous waste and their disposal. 1989. <http://www.basel.int/ Portals/4/Basel%20. Convention/docs/text/BaselConventionText-e>.
United Nations Environment Programme (UNEP). Basel convention on the control of transboundary movements of hazardous waste and their disposal, op. cit.
Unión Europea. Directiva 2012/19/ UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 4 de julio de 2012 sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). Diario Oficial de la Unión Europea.
Unión Europea. Directiva 2012/19/ UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 4 de julio de 2012 sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), op. cit.
Unesco. Los residuos electrónicos: un desafío para la sociedad del conocimiento en América Latina y el Caribe. Montevideo. 2010.
World Health Organization (WHO). The Geneva Decla- ration on E-waste and Children’s Health. June 2013.
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA). Informe del 22 de febrero de 2010. <http://www.un.org/spanish/News/story. asp?NewsID=17709#.VFKc6tEtA_M>.
StEP E-waste WorldMap. 16 de septiembre 2014. .
Ott. D. Gestión de residuos electrónicos en Colombia. 2008, EMPA.
Salamanca Galvis Lizeth y Cerón Coral, Claudia. Basura Tecnológica. Bogotá. El Tiempo. 6 de agosto de 2014.
Babu R, Parande AK, Basha AC: Electrical and electronic waste: a global environmental problem. Waste Manag Res 2007, 25:307–318.
Santhanam Needhidasan, Melvin Samuel, Ramalin- gam Chidambaram. Electronic waste – an emerging threat to the environment of urban India. Journal of Environmental Health Science & Engineering 2014,
:36 <http://www.ijehse.com/content/12/1/36>.
Ogunseitan OA, Schoenung JM, Saphores JD, Sha- piro AA. 2009. Science and regulation. The electro- nics revolution: from e-wonderland to e-wasteland. Science 326:670–671.
Ogunseitan OA, Schoenung JM, Saphores JD, Shapi- ro AA. 2009. Science and regulation. The electronics revolution: from e-wonderland to e-wasteland, op. cit.
Puckett J, Byster L, Westervelt S. Exporting Harm: The high-tech trashing of Asia, the basel action network (BAN) and Silicon Valley Toxics Coalition (SVTC). 2002. <http://www.ban.org/E-waste/tech- notrashfinalcomp.pdf>.
LaDou J, Lovegrove S. 2008. Export of electronics equipment waste. Int J Occup Environ Health 14:1–10.
LaDou J, Lovegrove S, op. cit.
Watson Ivan. China: The electronic wastebasket of the world. CNN World. <http://www.cnn.com/2013/05/30/ world/asia/china-electronic-waste-e-waste>.
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (UNEP). Informe del 22 de febrero de2010, op. cit.
LaDou J, Lovegrove S. 2008. Export of electronics equipment waste, op. cit.
Cui J, Zhang L: Metallurgical recovery of metals from electronic waste: a review. J Hazard Mater 2008, 158:228–256.
Grant Kristen, Goldizen Fiona C, Sly Peter D, Brune Marie-Noel, Neira Maria, Van den Berg Martin, E Norman Rosana. Health consequences of expo- sure to e-waste: a systematic review. Lancet Glob Health. Vol 1. December 2013, pag. 351. < http:// www.thelancet.com/journals/langlo/article/PIIS2214- 109X(13)70101-3/fulltext>.
Grant Kristen, Goldizen Fiona C, Sly Peter D, Brune Marie-Noel, Neira Maria, Van den Berg Martin, E Norman Rosana. Health consequences of exposure to e-waste: a systematic review, op. cit.
Santhanam Needhidasan et al. Electronic waste – an emerging threat to the environment of urban India, op. cit, pag. 2.
Editorial. Electronic waste–time to take stock. www. thelancet.com Vol 381 June 29, 2013.
Bi X., Thomas GO, Jones KC, Qu W, Sheng G, Martin FL, Fu J. Exposure of electronics dismantling workers to polybrominated diphenyl ethers, polychlo- rinated biphenyls, and organochlorine pesticides in South China. Environ Sci Technol. 2007 Aug 15; 41(16):5647-53.
United Nations University and Institute for Sustai- nability & Peace. UNU & WHO Survey on E-waste and its Health Impact on Children. Ruediger Kuehr & Federico Magalini (UNU-ISP SCYCLE). Final Report 31st July 2013.
Revista Humanidad Ahora. Entrevista a recicladoresde basura electrónica. Colombia. 2014. Año 1. N. 1.: 15-19.
Cerrillo, Antonio. Dos tercios de los residuos elec- trónicos quedan fuera de control. Barcelona. La Vanguardia. 29 de mayo de 2014. <http://www.la- vanguardia.com/tecnologia/20140529/54408461585/ residuos-electronicos-fuera-control.html>.
Wong CS , Duzgoren-Aydin NS, Aydin A, Wong MH.
Guiyu. Evidence of excessive releases of metals from primitive e-waste processing in Guiyu, China. Environ Pollut. 2007 Jul;148(1):62-72. Epub 2007 Jan 19.
X. Z. Yu, Y. Gao, S. C. Wu, H. B. Zhang, K. C. Che- ung, M. H. Wong. Distribution of polycyclic aromatic hydrocarbons in soils at Guiyu area of China, affec- ted by recycling of electronic waste using primitive Technologies. Chemosphere, Vol. 65 (2006), pp. 1500-1509.
Wang X, Lou X, Han G, Shen H, Ding G. Pollution characteristics of PCBs in electronic waste dismant- ling areas of Zhejiang province. Wei Sheng Yan Jiu. 2011 Sep;40(5):583-6, 590.
Ma TT, Christie P, Luo YM, Teng Y. Phthalate es- ters contamination in soil and plants on agricultural land near an electronic waste recycling site. Envi- ron Geochem Health. 2013 Aug;35(4):465-76. doi: 10.1007/s10653-012-9508-5. Epub 2012 Dec 18.
Jianjie Fu, Qunfang Zhou, Jiemin Liu, Wei Liu, Thanh Wang, Qinghua Zhang, Guibin Jiang A. High levels of heavy metals in rice (Oryza sativa L.) from a typical. E-waste recycling area in southeast China and its potential risk to human health. Chemosphere 71 (2008) 1269–1275.
Zheng XB1, Wu JP, Luo XJ, Zeng YH, She YZ, Mai BX. Halogenated flame retardants in home-produced eggs from an electronic waste recycling region in South China: levels, composition profiles, and human dietary exposure assessment. Environ Int. 2012 Sep 15;45:122-8. doi: 10.1016/j.envint.2012.04.006. Epub 2012 May 18.
Chan JK, Man YB, Wu SC, Wong MH. Dietary in- take of PBDEs of residents at two major electronic waste recycling sites in China. Sci Total Environ. 2013 Oct 1;463-464:1138-46. doi: 10.1016/j.scito- tenv.2012.06.093. Epub 2012 Jul 21.
Yang Q, Qiu X, Li R, Liu S, Li K, Wang F, Zhu P, Li G, Zhu T. Exposure to typical persistent organic pollutants from an electronic waste recycling site in Northern China. Chemosphere. 2013 Apr;91(2):205-11. doi: 10.1016/j.chemosphere.2012.12.051. Epub 2013 Jan 31.
Chan JK, Wong MH. A review of environmental fate, body burdens, and human health risk assessment of PCDD/Fs at two typical electronic waste recycling sites in China. Sci Total Environ. 2013 Oct 1;463- 464:1111-23. doi: 10.1016/j.scitotenv.2012.07.098. Epub 2012 Aug 25.
Hu J, Xiao X, Peng P, Huang W, Chen D, Cai Y. Spatial distribution of polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzo-furans (PCDDs/Fs) in dust, soil, sediment and health risk assessment from an intensive electronic waste recycling site in Southern China. Environ Sci Process Impacts. 2013 Oct;15(10):1889-96. doi: 10.1039/c3em00319a.
Ni W, Chen Y, Huang Y, Wang X, Zhang G, Luo J, Wu K. Hair mercury concentrations and associated factors in an electronic waste recycling area, Gui- yu, China. Environ Res. 2014 Jan;128:84-91. doi: 10.1016/j.envres.2013.10.005. Epub 2013 Nov 19.
Needhidasan S, Samuel M, Chidambaram R. Elec- tronic waste - an emerging threat to the environment of urban India. J Environ Health Sci Eng. 2014 Jan 20;12(1):36. doi: 10.1186/2052-336X-12-36.
Tsydenova O, Bengtsson M . Electronic waste – an emerging threat to the environment of urban India. Waste Manag. 2011 Jan;31(1):45-58. doi: 10.1016/j. wasman.2010.08.014.
Fujimori T, Takigami H. Pollution distribution of he- avy metals in surface soil at an informal electronic- waste recycling site. Environ Geochem Health. 2014. Feb;36(1):159-68. doi: 10.1007/s10653-013-9526-y. Epub 2013 May 5.
Bi X, Thomas GO, Jones KC, Qu W, Sheng G, Martin FL, Fu J. Exposure of electronics dismantling workers to polybrominated diphenyl ethers, polychlorinated biphenyls, and organochlorine pesticides in South Chi- na. Environ Sci Technol. 2007 Aug 15;41(16):5647-53.
Grant Kristen, Goldizen Fiona C, Sly Peter D, Brune Marie-Noel, Neira Maria, Van den Berg Martin, E Norman Rosana. Health consequences of exposure to e-waste: a systematic review, op. cit.
Grant Kristen, Goldizen Fiona C, Sly Peter D, Brune Marie-Noel, Neira Maria, Van den Berg Martin, E Norman Rosana. Health consequences of exposure to e-waste: a systematic review, op. cit.
Grant Kristen, Goldizen Fiona C, Sly Peter D, Brune Marie-Noel, Neira Maria, Van den Berg Martin, E Norman Rosana. Health consequences of exposure to e-waste: a systematic review, op. cit.
Grant Kristen, Goldizen Fiona C, Sly Peter D, Brune Marie-Noel, Neira Maria, Van den Berg Martin, E Norman Rosana. Health consequences of exposure to e-waste: a systematic review, op. cit.
Grant Kristen, Goldizen Fiona C, Sly Peter D, Brune Marie-Noel, Neira Maria, Van den Berg Martin, E Norman Rosana. Health consequences of exposure to e-waste: a systematic review, op. cit.
Grant Kristen, Goldizen Fiona C, Sly Peter D, Brune Marie-Noel, Neira Maria, Van den Berg Martin, E Norman Rosana. Health consequences of exposure to e-waste: a systematic review, op. cit.
Grant Kristen, Goldizen Fiona C, Sly Peter D, Brune Marie-Noel, Neira Maria, Van den Berg Martin, E Norman Rosana. Health consequences of exposure to e-waste: a systematic review, op. cit.
Grant Kristen, Goldizen Fiona C, Sly Peter D, Brune Marie-Noel, Neira Maria, Van den Berg Martin, E Norman Rosana. Health consequences of exposure to e-waste: a systematic review, op. cit.
Grant Kristen, Goldizen Fiona C, Sly Peter D, Brune Marie-Noel, Neira Maria, Van den Berg Martin, E Norman Rosana. Health consequences of exposure to e-waste: a systematic review, op. cit.
Chen A, Dietrich KN, Huo X, Ho SM. Developmen tal neurotoxicants in e-waste: an emerging healthconcern. Environ Health Perspect. 2011 Apr; 119 (4):431-8.
Yang H, Huo X, Yekeen TA, Zheng Q, Zheng M, Xu X. Effects of lead and cadmium exposure from electronic waste on child physical growth. Environ Sci Pollut Res Int. 2013 Jul;20(7):4441-7. doi: 10.1007/ s11356-012-1366-2. Epub 2012 Dec 18.
Xu X, Zhang Y, Yekeen TA, Li Y, Zhuang B, Huo X. Increase male genital diseases morbidity linked to informal electronic waste recycling in Guiyu, China. Environ Sci Pollut Res Int. 2014 Mar;21(5):3540-5. doi: 10.1007/s11356-013-2289-2. Epub 2013 Nov 24.
World Health Organization (WHO). The Geneva Declaration on E-waste and Children’s Health, op. cit.
Congreso de la República de Colombia. Ley 1672 de 2013, por la cual se establecen los lineamientos para la adopción de una política pública de gestión integral de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). Bogotá. 19 de julio de 2013.
Cómo citar
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Copyright
ANM de Colombia
Los autores deben declarar revisión, validación y aprobación para publicación del manuscrito, además de la cesión de los derechos patrimoniales de publicación, mediante un documento que debe ser enviado antes de la aparición del escrito. Puede solicitar el formato a través del correo revistamedicina@anmdecolombia.org.co o descargarlo directamente Documento Garantías y cesión de derechos.docx
Copyright
ANM de Colombia
Authors must state that they reviewed, validated and approved the manuscript's publication. Moreover, they must sign a model release that should be sent.
