La salud en Colombia 1953-2013: Un análisis de estadísticas vitales
Palabras clave:
esperanza de vida, distribución por edad, mortalidad infantil, mortalidad materna, desigualdades en la Salud, life expectancy, age distribution, infant mortality, maternal mortality, health inequalities.Resumen
RESUMEN
Introducción: Los indicadores de salud en Colombia han cambiado más en los últimos 60 años
que en los anteriores cuatro y medio siglos. Este trabajo analiza las estadísticas vitales de salud de Colombia desde 1953 hasta 2013. Métodos: Se consultaron bases de datos del Departamento Administrativo Nacional de Estadística, años 1985 a 2013, y registros de defunción de 1953 a 1981, en libros estadísticos. Los datos obtenidos fueron procesados para la obtención de gráfi cas y pirámides poblacionales. Resultados: La distribución por edad de la población colombiana ha mostrado una reducción de la población infantil, con un aumento de los adultos, particularmente los adultos mayores. En cuanto a la mortalidad infantil, hace medio siglo más de cincuenta mil niños morían cada año antes de cumplir cinco años de vida, hoy mueren alrededor de siete mil niños por año. La mortalidad materna ha disminuido, sin alcanzarse el objetivo del milenio propuesto. Por varios años, la primera causa de muerte fueron los homicidios, posteriormente pasaron a un segundo lugar después de las enfermedades isquémicas del corazón. Las morbimortalidad atribuible a enfermedades crónicas ha aumentado, la enfermedad cardiovascular es la principal causa atribuible de muerte en los colombianos. Discusión: Este estudio muestra los cambios en mortalidad que corresponden a una transición epidemiológica acelerada. Las inequidades en salud entre las diferentes regiones del país no se refl ejan bien en estas cifras globales. Estos datos pueden ser proyectados hacia el futuro, con un aumento de la edad promedio y de la prevalencia
de las enfermedades crónicas.
Palabras clave: esperanza de vida, distribución por edad, mortalidad infantil, mortalidad materna, desigualdades en la Salud.
Health in Colombia 1953-2013: an analysis of vital statistics
ABSTRACT
Introduction: Health indicators in Colombia have changed more in the last 60 years than in the
previous four and a half centuries. This paper analyzes health-related vital statistics for the period 1953 to 2013. Methods: We analyzed databases from the National Bureau of Statistics (DANE) from 1985 to 2013, and death records from statistical books for the years 1953 to 1981. The data obtained were processed to obtain graphs and population pyramids. Results: The age distribution of the Colombian population has shown a progressive reduction of young population, with an increase in adults, particularly the elderly. As for infant mortality, half a century ago more than fi fty thousand children died each year before age fi ve, today around seven thousand children die each year. Maternal mortality has decreased, without reaching the proposed goal of the millennium. For several years, the leading cause of death was homicide, which has become the second cause behind ischemic heart disease. Morbidity and mortality attributable to chronic diseases, like diabetes or chronic kidney disease, have increased over the years. Discussion: This study shows the changes in mortality of an accelerated epidemiological transition in Colombia. Health inequalities between different regions of the country are not properly refl ected in these national fi gures. Our data can be projected into the future, with an increase in the average age and the prevalence of chronic diseases.
Key words: life expectancy, age distribution, infant mortality, maternal mortality, health inequalities.
Biografía del autor/a
Diego Rosselli, Pontificia Universidad Javeriana
Nick Tarazona, Pontificia Universidad Javeriana
Alberto Aroca, Pontificia Universidad Javeriana.
Referencias bibliográficas
REFERENCIAS
Jonker MA. Estimation of life expectancy in the Middle
Ages. J Royal Stat Soc A. 2003;66(1):105-17.
Organización Panamericana de la Salud. Salud en
las Américas. Edición de 2012: Panorama regional
y perfiles de pais. Infografías: Esperanza de vida.
La población de las Américas vive mas años que
en 1900. Washington: Organización Panamericana
de la Salud; 2012. Publicación Científica y Técnica
No. 636. Disponible en: http://www.paho.org/saludenlasamericas/
index.php?option=com_content&v
iew=article&id=9&Itemid=14&lang=es
World Health Organization. Global health risks: mortality
and burden of disease attributable to selected
major risks. Geneva: World Health Organization;
ISBN 978 92 4 156387 1. Disponible en: http://
www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/GlobalHealthRisks_
report_full.pdf
Pabón Rodríguez A, Ruiz Salguero M. La mortalidad
en Colombia: niveles ajustados de mortalidad por
secciones del país 1973-1985 y análisis de causas
por sexo y edad 1979-1981.Vol.3. Bogotá: Instituto
Nacional de Salud; 1986.
Pabón Rodríguez A, Ruiz Salguero M. La mortalidad
en Colombia: Edad, sexo y causas. Vol.2. Bogotá
DC: Instituto Nacional de Salud; 1982.
Así Vamos en Salud [Internet]. Bogotá DC: Centro de
Innovación y Educación en Salud – Fundación Santa
Fe de Bogotá; 2012 [acceso 15 de abril de 2013]. Tasa
de Mortalidad en Menores de 5 años – Georeferenciado.
Disponible en: http://www.asivamosensalud.
org/inidicadores/estado-de-salud/grafica.ver/8
Bryce J, el Arifeen S, Pariyo G, Lanata C, Gwatkin D,
Habicht JP, et al. Reducing child mortality: can public
health deliver? Lancet. 2003;362(9378):159-164.
Manrique-Abril F, Martínez-Martín AF, MeléndezÁlvarez
BF. Defunciones en niños a principios de
los siglos XX y XXI en Boyacá-Colombia. Rev Salud
Publica 2012; 14(supl.2):15-31.
Diaz Y.¿Es necesario sacrificar equidad para alcanzar
desarrollo?: El caso de las inequidades en mortalidad
infantil en Colombia. [Tesis Doctoral]. Bogotá: Documento
CEDE; 2013. Disponible en: http://economia.
uniandes.edu.co/publicaciones/D2003-11.pdf
Departamento Nacional de Planeación. Plan de
Desarrollo Nacional 2010-2014 “Prosperidad para
todos”. Bogotá: Departamento Nacional de Planeación;
Disponible en: https://www.dnp.gov.co/
PND/PND20102014.aspx
Organización de las Naciones Unidas. Informe
: Objetivos de Desarrollo del Milenio. Nueva
York: Organización de las Naciones Unidas; 2010.
Disponible en: http://www.un.org/es/millenniumgoals/
pdf/MDG_Report_2010_SP.pdf
Profamilia. Encuesta Nacional de Demografía y Salud
Bogotá DC: Profamlia; 2010. Disponible en:
http://www.profamilia.org.co/encuestas/Profamilia/
Profamilia/index.php?option=com_content&view=a
rticle&id=62&Itemid=9
Así Vamos en Salud. Reporte Anual 2009: Tendencias
de la Salud en Colombia. Bogotá DC: Así
Vamos en Salud; 2010. Disponible en: http://www.
asivamosensalud.org/media/santafe/publicacion/02
e8963b9e6cf9d65df7c7f53b8c380.pdf
Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias
Forenses. Forensis. 2011. Disponible en: www.medicinalegal.
gov.co/index.php/estadisticas/forensis/193-
forensis-2011
Organización Panamericana de la Salud. Salud en
las Américas 2007: Volúmen I Regional: Capítulo
Condiciones de salud y sus tendencias. Washington:
Organización Panamericana de la Salud; 2007.
Publicación Científica y Técnica No. 622. Disponible
en: http://www.paho.org/cor/index.php?option=com_
docman&task=doc_view&gid=256&Itemid=
Acosta-Ramirez N, Peñaloza RE, Rodriguez-Garcia
J. Carga de enfermedad Colombia 2005: resultados
alcanzados. Bogota DC: Céndex; 2005. Disponible
en: http://www.cendex.org.co/GPES/informes/PresentacionCarga_
Informe.pdf
Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias
Forenses. Forensis; 2011. Disponible en:www.medicinalegal.
gov.co/index.php/estadisticas/forensis/193-
forensis-2011
Macana N. Comportamiento del suicidio en Colombia,
Bogotá DC: Instituto Nacional de Medicina
Legal y Ciencias Forenses; 2011.
Instituto Nacional de Cancerología-Instituto Geográfico
Agustin Codazzi. Atlas de la mortalidad por
cáncer en Colombia. Bogotá DC: Instituto Nacional
de Cancerología-Instituto Geográfico Agustin Codazzi;
Disponible en: http://www.cancer.gov.co/
La salud en Colombia 1953-2013: un análisis de estadísticas vitales
ISSN: 0120-5498 • MEDICINA (Bogotá) Vol. 36 No. 2 (105) Págs. 120-135 • Junio 2014 135
documentos/Libros/Atlas2010/Parte%20IX%20-%20
Resultados_.pdf
Fagot-Campagna A, Pettitt DJ, Engelgau MM, et al.
Type 2 diabetes among North American children and
adolescents: an epidemiological review and a public
health perspective. J Pediatr. 2000;136:664-672.
Shaw JE, Sicree RA, Zimmet PZ. Global estimates
of the prevalence of diabetes for 2010 and 2030.
Diabetes Res. Clin. Pract. 2010;87(1): 4-14.
World Health Organization. Global health risks: mortality
and burden of disease attributable to selected
major risks. Geneva: World Health Organization;
ISBN 978 92 4 156387 1. Disponible en: http://
www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/GlobalHealthRisks_
report_full.pdf
Así Vamos en Salud [Internet]. Bogotá DC: Centro
de Innovación y Educación en Salud – Fundación
Santa Fe de Bogotá; 2012 [acceso 15 de abril de
. Indicadores Estado de Salud. Mortalidad por
Enfermedades Isquémicas del Corazón. Disponible
en.http://www.asivamosensalud.org/inidicadores/
estado-de-salud/grafica.ver/21
Jha V, Garcia-garcia G, Iseki K et-al. Chronic kidney
disease: global dimension and perspectives. Lancet.
;382(9888): 260-72.
Health and wealth in the Americas [editorial]. Lancet
;374(9700):1474-6736(09)61883-3.
Organización Panamericana de la Salud. Indicadores
Básicos de Situación de Salud en las Américas.
Washington: Organización Panamericana de la
Salud; 2009. Disponible en: http://www.paho.org/
hq/dmdocuments/2009/IB_SPA_2009.pdf
Dye C, Watt CJ, Bleed DM et-al. Evolution of tuberculosis
control and prospects for reducing tuberculosis
incidence, prevalence, and deaths globally. JAMA.
;293(22): 2767-75.
Consejo Nacional de Política Económica y Social,
República de Colombia y Departamento Nacional de
Planeación. Documento Conpes Social 91: “Metas y
estrategias de Colombia para el logro de los Objetivos
de Desarrollo del Milenio - 2015. Bogotá DC: Consejo
Nacional de Política Económica y Social, República
de Colombia y Departamento Nacional de Planeación;
Disponible en: http://www.colombiaaprende.edu.
co/html/familia/1597/articles-305252_compes091.pdf
World Health Organization. Rapid advice: antiretroviral
therapy for HIV infection in adults and adolescents.
Geneva: World Health Organization; 2009. Disponible
en: http://www.who.int/hiv/pub/arv/rapid_advice_art.
pdf?ua=1
Organización Mundial de la Salud. Estadísticas
Sanitarias Mundiales. Ginebra: Organización Mundial
de la Salud; 2012. ISBN 978 92 4 356444 9.
Disponible en: http://www.who.int/gho/publications/
world_health_statistics/ES_WHS2012_Full.pdf
Ministerio de Salud y Protección Social: Informe
mundial de avances en la lucha contra el Sida. Colombia
Informe UNGASS – 2012. Seguimiento
de la Declaración de compromiso sobre el VIH/Sida.
Informe nacional, República de Colombia. Bogotá
DC: Ministerio de Salud y Protección Social; 2012.
Disponible en: http://www.unaids.org/en/dataanalysis/
knowyourresponse/countryprogressreports/2012cou
ntries/ce_CO_Narrative_Report[1].pdf
Ramírez M, Sánchez LH, Ramírez ML, Jaramillo
I. Luces y sombras de la reforma de la salud en
Colombia: Ley 100 de 1993. Bogotá DC: Mayol Ediciones;
Disponible en: http://www.idrc.ca/EN/
Resources/Publications/openebooks/486-4/index.html
Zignol M, Hosseini MS, Wright A et-al. Global incidence
of multidrug-resistant tuberculosis. J. Infect.
Dis. 2006;194(4):479-85.
Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas.
Conciliación Censal 1985–2005: Calidad de
los datos Censo 2005. Bogotá DC: Departamento
Administrativo Nacional de Estadísticas; 2007.
Eslava-Schmalbach JH, Rincón CJ, Guarnizo-Herreño
CC. Inequidad de la expectativa de vida al nacer
por sexo y departamentos de Colombia. Biomedica.
(3):383-92.
Sandoval-Vargas YG, Eslava-Schmalbach JH. Inequidades
en mortalidad materna por departamentos
en Colombia para los años 2000-2001, 2005-2006 y
-2009. Rev. salud pública. 2013;15(4):529-541.
Jaramillo-Mejía MC, Chernichovsky D, Jiménez-
Moleón JJ. Brechas regionales de la mortalidad
infantil en Colombia. Revista Peruana de Medicina
Experimental y Salud Publica. 2013;30:550-9.E
Cómo citar
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Copyright
ANM de Colombia
Los autores deben declarar revisión, validación y aprobación para publicación del manuscrito, además de la cesión de los derechos patrimoniales de publicación, mediante un documento que debe ser enviado antes de la aparición del escrito. Puede solicitar el formato a través del correo revistamedicina@anmdecolombia.org.co o descargarlo directamente Documento Garantías y cesión de derechos.docx
Copyright
ANM de Colombia
Authors must state that they reviewed, validated and approved the manuscript's publication. Moreover, they must sign a model release that should be sent.
