Cáncer diferenciado de Tiroides. ¿Porqué está aumentando su frecuencia?.

  • Alfredo Jácome Roca Academia Nacional de Medicina
Palabras clave: Cáncer de tiroides, carcinoma, tiroidectomía total, terapia supresiva con levo- tiroxina, inhibidores de la tirocina cinasa, nódulo tiroideo, aspirado citológico, Thyroid cancer, total thyroidectomy, suppressive therapy with levothyroxine

Resumen

Aunque el cáncer de tiroides ocupa un porcentaje menor de los casos de cáncer, no dejan de presentarse un buen número de casos. En su gran mayoría se trata de cánceres diferenciados (papilar y folicular), con buen pronóstico y excelente supervivencia. En décadas recientes se ha notado un incremento mundial de cánceres papilares, aunque con pocas excepciones, se trata de carcinomas muy pequeños, llamados microcarcinomas o carcinomas ocultos. Con el objeto de destacar los aspectos más relevantes de estos tumores y tangencialmente de los cánceres tiroideos pobremente diferenciados o indiferenciados, presentamos esta revisión que también discute las indicaciones conservadoras o citorreductivas de los tratamientos quirúrgicos y otros de naturaleza ablativa. La casuística nacional es cada vez más importante. DIFFERENTIATED THYROID CANCER WHY IS ITS FREQUENCY INCREASING? ABSTRACT Although thyroid cancer represents a small percentage of cancer cases, there still have a good number of affected patients. The vast majority are differentiated cancers (papillary and follicular), with good prognosis and excellent survival. Recent decades have seen a global increase in papillary cancers, although with few exceptions, they are very small carcinomas, called micro- carcinomas or occult carcinomas. This review highlights most relevant aspects of these tumors (and marginally poorly differentiated or undifferentiated thyroid cancers). We also discuss the indications of cytoreductive (oncologic) thyroidectomy versus a conservative one, and other complementary treatments such as remnant ablation with radioiodine, TSH suppressive therapy and chemotherapy. Colombian medical literature on the subject is increasingly important.

Biografía del autor/a

Alfredo Jácome Roca, Academia Nacional de Medicina
MD, FACP. Internista-Endocrinólogo, Académico de Número, Editor de la revista MEDICINA.

Citas

1. Vanderpump, MP. The epidemiology of thyroid di- sease. Brit Med Bull, 2011; 99 (1), 39.
2. Latorre-Sierra G. Enfoque del paciente con nódulo tiroideo. Fascículos de Endocrinología, Tiroides. 2011; 4: 36-48.
3. Chala AI, Pava R, Franco HI, Alvarez A, Franco A. Criterios ecográficos diagnósticos de neoplasia maligna en el nódulo tiroideo: Correlación con la punción por aspiración con aguja fina y la anatomía patológica. Rev Colomb Cir 2013; 28(1):15-23.
4. Yeh MW, Bauer AJ, Bernet VA, Ferris RL, Loevner LA et al, and for the American Thyroid Association Surgical Affairs Committee Writing Task Force. Ame- rican Thyroid Association Statement on Preoperative Imaging for Thyroid Cancer Surgery. Thyroid. 2015; 25(1): 3-14.
5. National Cancer Institute: PDQ Thyroid Cancer Treatment. Bethesda, MD: National Cancer Institute. February 28, 2014. http://cancer.gov/cancertopics/ pdq/treatment/thyroid/HealthProfessional.
6. National Comprehensive Cancer Network. NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology: Thyroid Carcinoma. http://www.nccn.org/professionals/phy- sician_gls/PDF/thyroid.pdf
7. Cuervo-Martínez JA, Osorio LK, Romero-Rojas AE, Olaya-Morales N. Caracterización clínica e histopato- lógica del carcinoma papilar de tiroides en el Instituto Nacional de Cancerología ESE, Bogotá-Colombia durante los años 2006 a 2012. Rev Colomb Cancerol, 2013; 17(4): 188.
8. Garavito G. Cáncer de tiroides. Fasc. Endocrinol ACE 2011; 4: 49-56.
9. Rojas JC, Niño DC, Wandurraga EA et al. Descripción de los hallazgos histopatológicos en la terapia inicial del cáncer de tiroides en un centro de referencia en Bucaramanga, Colombia. Rev Colomb Endocrinol Diab Metabol 2015; 2(1): 40-43.
10. Sanabria A, Zúñiga S. Carcinoma papilar de tiroides en niños y adolescentes: relación de las caracterís- ticas patológicas con la recurrencia. Rev Colomb Cir 2007; 22(4):202– 208.
11. Sánchez G, Gutiérrez C, Valenzuela A, Tovar JR. Carcinoma diferenciado de la glándula tiroidea: hallazgos en 16 años de manejo multidisciplinario. Rev Colomb Cir. 2014; 29:102-109.
12. Maier TM, Schober O, Gerß J, Görlich D et al. Diffe- rentiated thyroid cancer patients more than 60 years old paradoxically show an increased life expectancy. J Nucl Med. 2015; 56(2):190-195.
13. Pilarski R, Nagy R. Genetic testing by cancer site: endocrine system. Cancer J. 2012;18(4):364-71.
14. Farid NR. Molecular pathogenesis of thyroid cancer: the significance of oncogenes, tumor suppressor genes, and genomic instability. Exp Clin Endocrinol Diabetes. 1996;104 Suppl 4:1-12.
15. Tiedje V, Zwanziger D, Ting S, Schmid KW, Führer D. [Molecular pathogenesis of thyroid tumors]. Dtsch Med Wochenschr. 2015 Apr 7. [Epub ahead of print]
16. Jácome-Roca A. Aportes colombianos a la tiroido- logía. Rev Colom Endocrinol Diab Metabol. 2014; 1 (1): 33-41.
17. Corso C, Gomez X, Sanabria A, Vega V, Dominguez LC, Osorio C.Total thyroidectomy versus hemithyroi- dectomy for patients with follicular neoplasm. A cost-utility analysis. Int J Surg. 2014; 12(8):837-42.
18. Alfonso E, Sanabria A, Castillo M.Surgeons over- estimate the risk of malignancy in thyroid nodules, evaluation of subjective estimates using a bayesian analysis. Biomedica. 2011;31(4):590-8.
19. Sanabria A, Domínguez LC, Vega V, Osorio C.Prognosis of patients with thyroid cancer who do not undergo surgical treatment: a SEER database analysis. Clin Transl Oncol. 2011;13(9):692-6.
20. Yasmany Cabrera E, Cifuentes PA, Sanabria Á, Domínguez LC. (2014). Ambulatory thyroidectyomy: cost-minimization analysis in Colombia. Rev Colomb Cir, 2014; 29(4), 319-326.
21. Zúñiga S, Sanabria A. Prophylactic central neck dis- section in stage N0 papillary thyroid carcinoma. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2009;135 (11):1087-91
22. Sanabria A, Carvalho AL, Piana de Andrade V, Pablo Rodrigo J, Vartanian JG, et al. Is galectin-3 a good method for the detection of malignancy in patients with thyroid nodules and a cytologic diagnosis of “follicular neoplasm”? A critical appraisal of the evi- dence. Head Neck. 2007; 29(11):1046-54.
23. Sanabria A, Carvalho AL, Silver CE, Rinaldo A, Shaha AR et al. Routine drainage after thyroid surgery--a meta-analysis. J Surg Oncol. 2007; 96(3):273-80.
24. Kowalski LP, Sanabria A, Vartanian JG, Lima RA el al. Total thyroidectomy with ultrasonic scalpel: a multicenter, randomized controlled trial. Head Neck.
2012 ;34(6):805-12.
25. Brito JP, Yarur AJ, Prokop LJ, McIver B, Murad MH, Montori VM. Prevalence of thyroid cancer in multino- dular goiter versus single nodule: a systematic review and meta-analysis. Thyroid, 2013; 23(4): 449-455.
26. Pitoia F, Bueno F, Urciuoli C, Abelleira E et al. Outco- mes of patients with differentiated thyroid cancer risk-stratified according to the American Thyroid Association and Latin American Thyroid Society risk of recurrence classification systems. Thyroid, 2013;
23(11), 1401-1407.
27. Pitoia F, Ward LS. Differences between Latin Ame- rican and American Associations´Thyroid Cancer Guidelines. Thyroid 2010; 20 (4): 361-63.
28. Adkisson CD, Howell GM, McCoy KL, Armstrong MJ et al. Surgeon volume and adequacy of thyroi- dectomy for differentiated thyroid cancer. Surgery. 2014;156(6):1453-58
29. Díez JJ, Oleaga A, Álvarez-Escolá C, Martín T, Ga- lofré JC; en representación del Grupo de Trabajo de Cáncer de Tiroides de la Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición. Clinical guideline for management of patients with low risk differentiated thyroid carcinoma. Endocrinol Nutr. 2015 Apr 6. pii: S1575-0922(15)00076-5. doi: 10.1016/j.endo nu.2015.02.006. [Epub ahead of print]
30. Zevallos JP, Hartman CM, Kramer JR, Sturgis EM, Chiao EY. Increased thyroid cancer incidence co- rresponds to increased use of thyroid ultrasound and fine-needle aspiration: A study of the Veterans Affairs health care system. Cancer. 2015; 121 (10): 741-746
31. Morris LGT, Sikora AG, Tosteson TD, Davies L.The Increasing Incidence of Thyroid Cancer: The Influence of Access to Care. Thyroid. 2013, 23(7): 885-891
32. Vargas-Uricoechea H, Herrera-Chaparro J, Meza- Cabrera I, Agredo-Delgado V. Cáncer de tiroides, experiencia en Suramérica y Colombia. Medicina (Bogotá). 2015; 37 (2): 139-162.
33. Vargas-Uricoechea H, Herrera-Chaparro J, Meza- Cabrera I, Agredo-Delgado V. Cáncer de tiroides e indicaciones de tiroidectomía (experiencia de 10 años en el departamento del Cauca-Colombia, periodo
2004-2013). Medicina (Bogotá) 2015; 37 (2): 109-121.
34. Llamas-Olier A, Martínez MC, De los Reyes A, Cadena E, Rojas L, Varela H, Angarita E. Terapia empírica del cáncer de tiroides con I-131 como estrategia diagnóstica para identificar lesiones ocultas en pacientes con tiroglobulina elevada sin enfermedad estructural identificable. Rev Colomb Cancerol, 2014; 18(4), 157-165.
35. Cadena E, Bastidas F, Angarita E, Garzón JG. Resección de recaídas de cáncer diferenciado de tiroides mediante cirugía radioguiada. Rev Colomb Cancerol 2012; 16(2):130-134.
36. Rojas Melo LJ, Pitoia F. Uso de TSH recombinante humana en el cáncer diferenciado de tiroides. En: Tratado de Tiroides (CA Builes Barrera, Editor), Asociación Colombiana de Endocrinología, Diabetes y Metabolismo, Bogotá, 2014. Pp: 371-379
37. Díaz Torres RE, Véliz López J, Wohllk González N.
Inhibidores de tirosina cinasa en cáncer de tiroides. En: Tratado de Tiroides (CA Builes Barrera, Editor), Asociación Colombiana de Endocrinología, Diabetes y Metabolismo, Bogotá, 2014. Pp: 400-409
Publicado
2015-06-10
Sección
Revisiones de Temas