LA DAMA ESPAÑOLA

  • Gloria Arias Nieto Academia Nacional de Medicina de Colombia
Palabras clave: Fiebre, peste, gripe española, Brevig Mission, Johan Hultin, arte, literatura, Primera Guerra Mundial, Klimt, Munch, Apollinaire, Kafka

Resumen

Se hace una revisión de los orígenes, características e impacto de la fiebre española en los años 1918 y 1919, y su relación con la Primera Guerra Mundial. Veremos cómo la constancia de un investigador sueco logró, al cabo de 46 años de su primera expedición, que, junto con otros científicos, se encontrara la estructura genética del virus causante de la enfermedad. La pandemia dejó más de 50 millones de muertos. El mayor número de víctimas se presentó en Europa y Estados Unidos, en un claro vínculo con la movilización de las tropas. Niños y adultos jóvenes fueron los más afectados. El origen no estuvo en España, pero su condición de país neutral le permitió tener libertad de prensa y, por ende, los medios de comunicación informaron, sin ninguna censura, sobre una extraña fiebre que se contagiaba rápida y -muchísimas veces- mortalmente. En sus inicios, la peste española, causada por el virus H1N1, fue un grito callado a la fuerza por el resto del mundo. Haremos un recorrido por la vida, inspiración y entorno de los pintores Edvard Munch y Gustav Klimt, y los escritores Franz Kafka y Guillaume Apollinaire. Los cuatro tuvieron en común una genialidad transformadora, y haber padecido la enfermedad más devastadora del siglo XX. El arte no es capaz de inmovilizar la muerte, pero es tan fuerte, tan genuina y profunda que, a los verdaderos artistas de cuerpo y alma, los vuelve inmortales.

Biografía del autor/a

Gloria Arias Nieto, Academia Nacional de Medicina de Colombia
MD. Especialista en Bioética, Administración de Salud, Periodismo. MSc salud mental. Periodista, Diario El Espectador. Miembro de Número, Academia Nacional de Medicina. Bogotá, Colombia.

Citas

1. Duncan KE. Hunting the 1918 Flu: One Scientist’s Search for a Killer Virus, primera edición. Toronto: University of Toronto Press; 2013.
2. Crosby AW. America’s Forgotten Pandemic: The Influenza of 1918, segunda edición. London: Cambridge University Press; 2003.
3. Fujimura SF. La Muerte Púrpura, La gran gripe de 1918, Perspectivas de Salud [Internet]. 2003; 8(3).[Consultado: 15 Junio de 2020]. Disponible en:
https://www.paho.org/Spanish/DD/PIN/Numero18_article5.htm
4. Jordan D. La influenza más mortal: la historia completa del descubrimiento y la reconstrucción del virus de la pandemia de 1918. Centros para el Control y Prevención de Enfermedades [Internet]. 2019 [Consultado: 15 Junio de 2020]. Disponible en: https://espanol.cdc.gov/flu/pandemic-resources/reconstruction-1918-virus.html
5. Taubenberger JK, Reid AH, Krafft AE, Bijwaard KE, Fanning TG. Initial Genetic Characterization of the 1918 “Spanish” Influenza Virus. Science. 1997; 275(5307): 1793-1796.
6. Fernández E. The virus detective / Dr. John Hultin has found evidence of the 1918 flu epidemic that had eluded experts for decades [Internet].SFGate. 2002.[Consultado:15 Junio de 2020]. Disponible en: https://www.sfgate.com/magazine/article/The-Virus-detective-Dr-John-Hultin-has-found-2872017.php
7. Cabezas JA. Datos sobre las pandemias de gripe de 1889-90 y 1918-1919 en Madrid y Salamanca, y estudios sobre los virus C. Discurso de recepción como Académico de Número de la Real Academia Nacional de Farmacia. Madrid; 1990.
8. Losada JC. La gripe española. La aventura de la historia. Alianza editores; 2012.
9. Cotter C. From the ‘Spanish Flu’ to COVID-19: lessons from the 1918 pandemic and First World War - Humanitarian Law & Policy Blog [Internet]. Humanitarian Law & Policy Blog. 2020 [Consultado: 15 Junio de 2020]. Disponible en: https://blogs.icrc.org/law-and-policy/2020/04/23/spanish-flu-covid-19-1918-pandemic-first-world-war/
10. Mata S. Cómo el ejército americano contagió al mundo de la gripe española. Ediciones Amanecer; 2017.
11. Alexander DJ, Brown IH. History of highly pathogenic avian influenza. Revue Scientifique et Technique de l’OIE. 2009; 28(1): 19-38.
12. Nickol ME, Kindrachuk J. A year of terror and a century of reflection: perspectives on the great influenza pandemic of 1918-1919. BMC Infectious Diseases. 2019; 19(1): 117.
13. Porras MI, Ryan D. The Spanish influenza pandemic of 1918-1919: experiences from the Iberian Peninsula and the Americas. University of Rochester Press; 2014.
14. Van Regenmortel MHV. Virus Species and Virus Identification: Past and Current Controversies. Infection Genetics Evolution. 2007;7(1): 133-44.
15. Patterson KD, Pyle GF. The geography and mortality of the 1918 influenza pandemic. Bulletin of the History of Medicine. 1991; 65(1): 4-21.
16. Carbonetti A. Historia de una epidemia olvidada. La pandemia de gripe española 1818-1819- Desacatos. 2010; 32: 159-174.
17. Johnson N, Mueller J. Updating the accounts: global mortality of the 1918-1920 Spanish influenza pandemic. Bulletin of the History of Medicine.2002; 76(1):105-115.
18. Jester B, Uyeki TM, Jernigan DB, Tumpey TM. Historical and clinical aspects of the 1918 H1N1 pandemic in the United States. Virology. 2019; 527:32-37.
19. Jester BJ, Uyeki TM, Patel A, Koonin LY, Jernigan DB.100 years of Medical Countermeasures and Pandemic Influenza Preparedness. American Journal of Public Health. 2018; 108(11):1469-1472.
20. Taubenberger JK, Reid AH, Lourens RM, Wang R, Jin G, Fanning TG. Characterization of the 1918 Influenza Virus polymerase genes. Nature.2005;437(7060): 889- 893.
21. Davis RA. The Spanish flue: narrative and cultural identity in Spain, 1918, primera edición. London: Springer; 2013.
22. Echeverry-Dávila B. La gripe española: la pandemia de 1918-1919, primera edición. Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas; 2018.
23. Niall J. Britain and the 1918-19 Influenza pandemic: A dark epilogue, primera edición. London: Routledge; 2006.
24. Tumpey TM, García-Sastre A, Taubenberger JK, Palese P, Swayne DE, Basler CF. Pathogenicity and immunogenicity of influenza viruses with genes from the 1918 pandemic virus. Proceedings of the National Academy of Sciences.2004; 101 (9):3166-3171.
25. Tumpey TM, Baster CF, Aguilar PV, Zeng H, Solórzano A, Swayne DE et al. Characterization of the reconstructed 1918 Spanish influenza pandemic virus. Science. 2005; 310(5745):77-80.
26. Moreno V, de la Oliva C, Ramírez M y otros. Biografía de Guillaume Apollinaire. Busca Biografías. [Internet]. 2000. [Consultado: 15 de junio de 2020]. Disponible en: https://www.buscabiografias.com/biografia/verDetalle/794/Guillaume%20Apollinaire
27. Ruiza M, Fernández T, Tamaro E. Biografía de Guillaume Apollinaire,[Internet]. Biografías y Vidas. 2004. 2020 [Consultado: 15 Junio de 2020]. Disponible en: https://www.biografiasyvidas.com/biografia/a/apollinaire.htm
28. Reiner S. Kafka, Los primeros años. Los años de las decisiones, Los años del conocimiento, Biografía de Kafka. Barcelona: Acantilado; 2016.
29. Wagenbach K. La juventud de F. Fafka. Madrid: Monteávila; 1969.
30. Genius: A mosaic of one hundred exemplary creative minds. New York: Warner Books; 2018.
31. Traces L. Franz Kafka. Princeton. New Jersey: Princeton University Press; 2004.
32. Furst LR. Through the lens of the reader: explorations of European narrative, primera edición. London: Varga; 1992.
33. Geay RTA. Frank Kafka Encyclopedia. Westport, Connecticut: Greenwood Press; 2005.
34. Gustav J. Conversations avec Kafka. Paris: Maurice Nadeau, 1998.
35. Ernst P. The Nightmare of reason: a life of Franz Kafka. New York: Random House; 1985.
36. Bischoff U. Munch 1863-1944. Cuadros sobre la vida y la muerte. Madrid: Benedikt Taschen Verlag; 2000.
37. De Micheli M. Las vanguardias artísticas del siglo XX. 1a Ed. Madrid: Alianza Editorial; 1996.
38. David L. Munch. Madrid: Editorial LIBSA; 1991
39. Messer TM. Edvard Munch. Madrid: Julio Ollero; 1991.
40. Heard Hamilton G. Pintura y escultura en Europa 1880- 1940. Madrid: Ediciones Cátedra; 1980.
41. David C. The Escape of Sigmund Freud. London: JR Books; 2009.
42. Clark RW. “Freud: the man and his cause”. London: Jonathan Cape; 1980.
43. Schorske CE. “Gustav Klimt: Painting and the crisis of the liberal ego”, Fin-de-siècle Vienna: Politics and culture ed. Vienna: Vintage books; 1981.
44. Klimt Web Museum [Internet]. Klimt, Gustav. [Consultado: 15 junio de 2020]. Disponible en: www.klimtwebmuseum.com
45. Weidinger A. Gustav Klimt. Catalogue raisonné. New York: Prestel; 2007. 46. Martínez-Burgos García P. Klimt: El Artista del Alma. Madrid: Libsa; 2014. 47. Dail D. Gustav Klimt. 1a Ed. Madrid: Konemann; 2016.
Publicado
2020-07-18
Sección
Historia de la Medicina